Con Heinz Erhardt, Heidi Kabel, Harald Juhnke, entre otros. La jovencita de Hamburgo, de carácter descarado, prefiere estar siempre cerca del río Alster. Su padre es marinero y suele estar ausente, mientras que su madre trabaja como camarera en un bar del puerto y tiene poco tiempo. La pequeña Erna suele pasar tiempo con su amigo Heini, de su misma edad, cerca del puerto, y juntos planean travesuras anárquicas. Dondequiera que vaya, la pequeña Erna inicialmente causa un caos absoluto, pero sorprendentemente, sus traviesas acciones siempre tienen un efecto liberador en las personas.