Junto con los niños Sarah y Henry, pequeños exploradores se embarcan en una emocionante aventura. Recorren la ciudad en bicicleta, observan los barcos en el lago, dan un paseo y juegan en el parque infantil, cavando en la arena. Con el lápiz tiptoi, los niños aprenden palabras relacionadas con su entorno y descubren las primeras estructuras gramaticales. Juegos y canciones refuerzan el vocabulario aprendido.