Kai Rhodes tiene un problema: el lanzador del equipo de béisbol de Chicago necesita urgentemente una nueva niñera, pero ninguna de las candidatas hasta ahora ha convencido. Tampoco Miller Montgomery cumple con sus expectativas. Ella es vivaz e impulsiva, ¡y demasiado atractiva! Sin embargo, es la hija del entrenador, por lo que es imposible despedirla. Para Miller, este nuevo trabajo como niñera es un cambio bienvenido, y el pequeño Max es un encanto, pero su padre, Kai, es demasiado serio. Miller quiere recordarle cómo disfrutar de la vida. Sin embargo, no estaba previsto que se encariñara tanto con el padre e hijo, ya que solo puede quedarse en Chicago durante un verano.