Anton, de 60 años, es bailarín de claqué. Sí, ya no es tan rápido como antes, pero con su experiencia y expresividad, aún baila mejor que muchos. ¿Quién podría discutirle su puesto como coreógrafo en un teatro? Sin embargo, la nueva directora tiene una opinión diferente y, precisamente, contrata a Emma, la hija de Anton. Anton se siente herido, enojado, triste y, al mismo tiempo, orgulloso de su hija. No puede demostrarle su cariño. El rechazo despierta en él algo que ya no podía ignorar: la sensación de envejecer. De repente, siente su propia finitud y se pregunta si ha vivido su vida de la manera correcta. Esa pregunta le recuerda a un antiguo amor. Jo desapareció sin dejar rastro en aquel entonces. ¿Habría vivido una vida mejor con ella? Es Emma quien sigue la pista de Jo. Juntos viajan a Irlanda. Los antiguos conflictos entre padre e hija resurgen. Para Anton, será un viaje hacia sí mismo y comprende: "Todo termina cuando termina". Hasta entonces, quiere vivir la vida.